i first arrive here when i was 80 days old.I hated water. I loved playing football. One day someone draged me into the water. My Norwegian friend, Endrik was horrified as he grabed the football that i left unwillingly in the cold humid shell filled sand. After that i never left water. Unless i was playing football in the afternoon before returning to camping. My very first friends in here were a Norwegian boy and Girl, a finish boy with a father that looked like Santa Claus, a french girl i asked to be my girlfriend while hanging on a lamp (a la Dancing in the Rain), 4 spanish brothers (3 girls, 1 boy) that went everywhere on their bikes and teached me Verano Azul. Before 9 years old i didn't had a friend i could talk portuguese to. Most of the times we comunicated by pictograms on sand. Little Boy pissing to explain i had to go to the Bathrom. Ball and water (play football on the beach?). My work during those years was to be on my bike, wash dishes, play football and see how much of last years kids came back again. Only Endrik repeated himself a few years in a row. I went to the Circus just by the camping. Chen. Cardinali. I saw how circus people got all their elephants togheter, went to the beach and washed them halfway to the dunes from the camping. One time i even went with the Nederlands family that controled all the aquqatic activities in Sao Martinho to take a Dolphin outside the bay. The dolphin was lost. The first time i kissed a girl was in the camping. The first time a girl kissed me was in the camping. The first time i drank Baileys. The first time i went to a discoteque. The first time i asked a girl out. The first time i asked a girl in. The first time i cooked pasta. The first time on the ocean. The first time i bought a condom. The first time i drove a bycicle, a motorbike and a car. The first time i slept out. The very first time i fell in love was in the camping while washing dishes. I washed these dishes like never before on the history of washing dishes. The first time i woke up dressed in girls clothes on top of a dune with loads of chocolate mousse all around and a woman in my harms. There were a lot of last times in here. The last time someone stole me a kiss. The last time i fell love. The last time i was really surprised . So many things start and end in this place. I wouldn't want it any other way. Full and Alive.
Showing posts with label nazare. Show all posts
Showing posts with label nazare. Show all posts
i first arrive here when i was 80 days old.I hated water. I loved playing football. One day someone draged me into the water. My Norwegian friend, Endrik was horrified as he grabed the football that i left unwillingly in the cold humid shell filled sand. After that i never left water. Unless i was playing football in the afternoon before returning to camping. My very first friends in here were a Norwegian boy and Girl, a finish boy with a father that looked like Santa Claus, a french girl i asked to be my girlfriend while hanging on a lamp (a la Dancing in the Rain), 4 spanish brothers (3 girls, 1 boy) that went everywhere on their bikes and teached me Verano Azul. Before 9 years old i didn't had a friend i could talk portuguese to. Most of the times we comunicated by pictograms on sand. Little Boy pissing to explain i had to go to the Bathrom. Ball and water (play football on the beach?). My work during those years was to be on my bike, wash dishes, play football and see how much of last years kids came back again. Only Endrik repeated himself a few years in a row. I went to the Circus just by the camping. Chen. Cardinali. I saw how circus people got all their elephants togheter, went to the beach and washed them halfway to the dunes from the camping. One time i even went with the Nederlands family that controled all the aquqatic activities in Sao Martinho to take a Dolphin outside the bay. The dolphin was lost. The first time i kissed a girl was in the camping. The first time a girl kissed me was in the camping. The first time i drank Baileys. The first time i went to a discoteque. The first time i asked a girl out. The first time i asked a girl in. The first time i cooked pasta. The first time on the ocean. The first time i bought a condom. The first time i drove a bycicle, a motorbike and a car. The first time i slept out. The very first time i fell in love was in the camping while washing dishes. I washed these dishes like never before on the history of washing dishes. The first time i woke up dressed in girls clothes on top of a dune with loads of chocolate mousse all around and a woman in my harms. There were a lot of last times in here. The last time someone stole me a kiss. The last time i fell love. The last time i was really surprised . So many things start and end in this place. I wouldn't want it any other way. Full and Alive.
Esta é uma praia muito bonita. A praia muito bonita tem o nome de São Martinho do Porto. Esta praia é uma baía. Visto do ar esta baía tem uma forma perfeita de concha. O clube da terra tem o nome de concha azul. Todos os verões o Pedro e os seus amigos vão a esta praia. Têm aventuras muito giras e histórias engraçadas para contar. A água desta baía está sempre muito suja. O mar nesta praia nunca tem ondas. O Pedro e os amigos vão muito contentes nos seus veiculos para uma praia que tem a água muito limpa. Nesta praia de água limpa, quase nunca se pode tomar banho, porque todas as ondas que não existem na baía vêm aqui morrer enormes. A bandeira raramente não está vermelha. A praia da água limpa tem uma rede de vólei. Todos jogam vólei no verão. Todos vâo á discoteca no verão. Todos querem jogar futebol ao fim da tarde na baía. Todos estão na praia no 3º fim de semana de Agosto. Além do Pedro e dos amigos, todas as outras personagens da praia se repetem em loop todos os anos. O circo visita a praia 3 vezes por ano, sempre em Agosto. O Pedro quando era petiz viu elefantes a tomarem banho na baía, mas ninguém acredita nele. O Pedro viu também uma estrela que de cadente não tinha nada .. era verde e gigante e brilhava e caíu ao mar. Ninguém acreditou. No verão fazemos almoços convívio. No verão fazemos jantares convívio. No verão alguns de nós comemos um bolo chamado pampilho. No verão sempre encontramos personagens míticas do Universo de São Martinho, como o Herói. Existem locais com nomes como : gropius, miramar e parque dos medões. Cada uma destas palavras usadas numa conversa com o Pedro ou algum dos seus amigos, origina uma série de histórias que para o espectador não farão qualquer sentido, mas que têm uma transcendência especial para o Pedro e os seus amigos. A palavra verão tem sentido se associada á fotografia acima colocada. Mesmo que o Pedro ou algum dos seus amigos não pouse lá os pés, Verão é em São Martinho do Porto.